“月出惊山鸟”出自王维的《鸟鸣涧》。全文为:人闲桂花落,夜静春山空。月出惊山鸟,时鸣春涧中。
译文为:寂无人声,芬芳桂花,轻轻飘落。青山碧林,更显空寂。明月升起,惊动几只栖息山鸟。清脆鸣叫,长久回荡空旷山涧。
关于这首诗中的桂花,颇有些分歧意见。一种解释是桂花有春花、秋花、四季花等不同种类,此处所写的当是春日开花的一种。另一种意见认为文艺创作不一定要照搬生活,传说王维画的《袁安卧雪图》,在雪中还有碧绿的芭蕉,现实生活中不可能同时出现的事物,在文艺创作中是允许的。
“月出惊山鸟”出自王维的《鸟鸣涧》。全文为:人闲桂花落,夜静春山空。月出惊山鸟,时鸣春涧中。
译文为:寂无人声,芬芳桂花,轻轻飘落。青山碧林,更显空寂。明月升起,惊动几只栖息山鸟。清脆鸣叫,长久回荡空旷山涧。
关于这首诗中的桂花,颇有些分歧意见。一种解释是桂花有春花、秋花、四季花等不同种类,此处所写的当是春日开花的一种。另一种意见认为文艺创作不一定要照搬生活,传说王维画的《袁安卧雪图》,在雪中还有碧绿的芭蕉,现实生活中不可能同时出现的事物,在文艺创作中是允许的。
小朋友正在看书,就问姐姐:月出惊山鸟?
2022-04-12 1个回答今天在洗衣服的时候,妹妹问我羊毛围巾怎么洗
2022-03-16 1个回答上语文课的时候老师提到了鸡肋,请问:鸡肋是什么意思?
2022-03-22 1个回答朋友看着新闻,突然就问:“嫦娥工程分哪三个阶段?”
2022-04-22 1个回答在中国圣诞节有送苹果的习惯,我想知道在国外圣诞节都有哪些习俗哎?
2021-09-15 1个回答朋友不小心把体温计打碎了,请问:体温计中的水银有毒吗?
2022-03-23 1个回答