欧巴桑是日语直接发音,原意是大嫂、阿姨,泛指中、老年妇女。おばさん(obasan):汉字写作「叔母さん」或「伯母さん」,意为「阿姨、姑姑」,也可指一切妇女,基本年龄介于30~59岁之间。中文的「欧巴桑」即为这个的音译。意思也比较接近。主要特征:说话大声,不分场内、尖酸刻薄、成见很深、语言粗鲁、没礼貌、喜欢嚼舌根、爱占便宜等等。
欧巴桑是日语直接发音,原意是大嫂、阿姨,泛指中、老年妇女。おばさん(obasan):汉字写作「叔母さん」或「伯母さん」,意为「阿姨、姑姑」,也可指一切妇女,基本年龄介于30~59岁之间。中文的「欧巴桑」即为这个的音译。意思也比较接近。主要特征:说话大声,不分场内、尖酸刻薄、成见很深、语言粗鲁、没礼貌、喜欢嚼舌根、爱占便宜等等。
朋友正在看剧,里面有人说了欧巴桑,请问:欧巴桑什么意思?
2022-03-09 1个回答朋友正在看日剧:“欧巴桑是什么意思?”
2022-04-18 1个回答今天在看剧的时候,妹妹问我欧巴桑是什么
2022-03-02 1个回答朋友正在用手机看日剧,就问:“什么是欧巴桑?”
2022-03-11 1个回答年糕要用水泡吗
2022-09-06 1个回答